Ufficio turistico della stazione di Beppu

Per comprare un pass giornaliero degli autobus basta chiederlo direttamente al personale. Domandano soltanto per quale data lo volete.

Esiste anche un pass di due giorni che permette di risparmiare qualche centinaio di yen. Se resterete più giorni a Beppu, consiglio davvero di comprarlo.

Non c’è nulla di complicato: quando scendete dall’autobus, basta mostrare il pass all’autista.

Dopo l’acquisto, il personale ci ha chiesto con molta pazienza dove volevamo andare. Ho spiegato che volevamo visitare prima gli inferni di Beppu e, se fosse rimasto tempo, vedere anche altri luoghi.

Prima vi mostro i documenti che ci hanno dato.

Il primo riporta gli orari di andata e ritorno dell’autobus 36, segnati con una penna viola.

Questo è l’orario dei giorni feriali. Non vale il sabato, la domenica e nei giorni festivi, quindi fate attenzione a non consultare la tabella sbagliata.

Il secondo documento è il più importante. Il personale vi ha segnato gli autobus che dovevamo prendere.

Mi hanno consigliato più volte di andare a Jizoyu-mae, anche se non ho ben capito il perché 🤣

Ci hanno detto di cominciare da Umi Jigoku e terminare a Chinoike Jigoku, seguendo la linea arancione.

Dall’uscita ovest, tutti gli autobus indicati arrivano fin lì. Il tragitto dura circa 20 minuti.

Se avessi avuto tempo, avrei potuto andare prima a Jizoyu-mae e poi continuare le visite lungo la linea gialla, prendendo gli autobus 5 o 41 dall’uscita ovest.

Per fare il percorso dal basso verso l’alto, cioè visitare Chinoike Jigoku prima di Umi Jigoku, bisognava seguire la linea blu e prendere il 26 o il 26A. Il tragitto dura circa 30 minuti.

Infine c’è la linea rossa.

Gli autobus 16, 16A e 29 fanno continuamente la spola tra Kannawa Onsen e Chinoike Jigoku.

Nell’angolo in basso a destra, il riquadro rosso mostra gli orari di questi tre autobus. Il numero 2 segnato corrisponde al collegamento tra la fermata di Kannawa e Chinoike Jigoku.

Per leggere gli orari bisogna combinare le colonne delle ore e dei minuti.

Le colonne separate a sinistra, come 6, 17, 19 e 22, indicano le ore: 06:00, 17:00, 19:00 e 22:00.

I numeri sotto gli autobus 16/16A e 29 corrispondono ai minuti, per esempio 21, 51, 13 e 43.

Combinando i due valori si ottiene l’orario di partenza: 6 | 21 significa che c’è un autobus alle 06:21, mentre 16 | 13 indica una partenza alle 16:13.

Le ultime due immagini sono soltanto mappe e fogli informativi.